Δύο άνθρωποι σκοτώθηκαν στην πλατφόρμα του Eden της Royal Dutch Shell's Auger στο βάθος των υδάτων του αμερικανικού Κόλπου του Μεξικού την Κυριακή το πρωί, ενώ εξέταζαν τον υποχρεωτικό εξοπλισμό ασφαλείας, ανέφερε η εταιρεία τη Δευτέρα.
"Ένας άλλος μη απειλητικός για τη ζωή τραυματισμός διατηρήθηκε και το άτομο αντιμετωπίζεται σε κοντινό νοσοκομείο", δήλωσε η Shell σε μια ηλεκτρονική δήλωση.
Ένας υπάλληλος της Shell και ένας εργολάβος της Danos Inc, ένας πάροχος υπηρεσιών πετρελαίου, σκοτώθηκαν κατά τη διάρκεια μιας δοκιμής ρουτίνας για την εκτόξευση και την ανάκτηση των σωστικών λέμβων στην πλατφόρμα που βρίσκεται 214 μίλια νότια της Νέας Ορλεάνης, σύμφωνα με τη δήλωση.
Η πλατφόρμα παραμένει σε λειτουργία, δήλωσε η Shell. "Δεν έχει επίδραση στο περιβάλλον και το περιουσιακό στοιχείο είναι σταθερό και παραγωγικό."
Ο Auger ξεκίνησε την παραγωγή του τον Σεπτέμβριο του 2014 στο πετρέλαιο και το φυσικό αέριο Cardamom, το οποίο μπορεί να αποφέρει κάθε χρόνο έως και 50.000 βαρέλια ισοδύναμου πετρελαίου, σύμφωνα με την ιστοσελίδα της Shell.
Η Shell δήλωσε ότι συνεργάζεται με τις ομοσπονδιακές αρχές καθώς η εταιρεία, η Αμερικανική Ακτοφυλακή και το Γραφείο Ασφάλειας και Περιβαλλοντικής Εκτέλεσης (BSEE) ξεκινούν έρευνες.
(Αναφορά από τη Swati Verma στο Μπανγκαλούρ, πρόσθετες αναφορές από τον Ron Bousso, Επεξεργασία από τους Chizu Nomiyama, Bill Trott και Richard Chang)