Η BP και η Serica Energy έλαβαν υπό όρους άδεια από τις αμερικανικές αρχές για να συνεχίσουν να εκμεταλλεύονται έναν τομέα φυσικού αερίου της Βόρειας Θάλασσας που ανήκει εν μέρει στην εθνική πετρελαϊκή εταιρεία του Ιράν, ανέφερε σε δήλωσή της η Serica.
Το αμερικανικό Γραφείο Ελέγχου Ξένων Περιουσιακών Στοιχείων επέκτεινε άδεια για αμερικανικές και αμερικανικές ιδιοκτησίες ή ελεγχόμενους φορείς για την παροχή αγαθών, υπηρεσιών και υποστήριξης στον τομέα Rhum, ο οποίος παρέχει περίπου το 5% της ζήτησης φυσικού αερίου στη Βρετανία.
Η επέκταση θα επιτρέψει στη Serica να ολοκληρώσει την εξαγορά της συμμετοχής της BP στο Rhum, καθώς και των πεδίων Bruce και Keith, καθώς και την αγορά των συμμετοχών της Total στο Bruce και Keith, ανέφερε.
(Αναφορά από τον Ron Bousso, επιμέλεια της Louise Heavens)